Oh là là, le poulain Tennessee Walker s'est blessé. Il boite et a besoin d'être examiné d'urgence. Heureusement, la vétérinaire mobile avec sa remorque n'est pas loin. Mme Kramer arrive bientôt dans sa camionnette. La première chose qu'elle fait est de faire une radiographie. Par chance, rien de cassé. Elle applique de la pommade sur la patte puis pose soigneusement un bandage adhésif. En guise de récompense, elle tend une carotte au poulain. Voilà, au moins il mange ! Le petit sera bientôt complètement guéri.